“Un valioso llamado a la preservación del patrimonio y la historia!. Desde Zaraza, estado Guárico, Venezuela”. 23/09/2026
Por: Henry José Agobin Viettri.
Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a la organización Research on Armenian Architecture (RAA/USA) por la gentil invitación que me extendieron para asistir a la conferencia y presentación del libro «Geometrías Sagradas Perdidas: Resucitando el Lenguaje Arquitectónico de las Iglesias Armenias Medievales» (Firefly Books, 2026), escrito por el arquitecto Setrak Taner Isnar.
Este evento se llevará a cabo el próximo lunes 26 de octubre de 2026 a las 18:30 h en la Sociedad Armenia de Los Ángeles, Estados Unidos de Norte América, Biblioteca, 3.ª planta. (117 S Louise St, Glendale, CA).
Sobre esta esta extraordinario obra y su importante contenido debemos apuntar lo siguiente:
La arquitectura armenia medieval no es solo un tesoro de una nación; es un legado fundamental para toda la humanidad. Hoy en día, este patrimonio se encuentra en una situación crítica debido a políticas estatales que buscan borrar su rastro histórico y religioso en la región, como ya ha ocurrido en Najicheván y con cientos de sitios en peligro en Nagorno Karabaj.
El libro de Setrak Taner Isnar revela un sofisticado sistema de geometrías sagradas utilizado durante 1,300 años en estas iglesias —un conocimiento hasta ahora desconocido para los investigadores actuales—. Dar a conocer esta obra es una herramienta vital de supervivencia cultural: cuando la sociedad global comprende el valor y la sofisticación de este arte, nos unimos para frenar su destrucción y proteger la memoria histórica para las futuras generaciones.
Los invito a sumarse a la difusión de esta obra extraordinaria y a apoyar los esfuerzos de la RAA en su incansable labor de investigar, documentar y proteger el patrimonio armenio.
#ArquitecturaArmenia #PatrimonioCultural #GeometríasSagradas #RAA #HistoriaMedieval #PreservaciónCultural #SetrakTanerIsnar
“A valuable call for the preservation of heritage and history! From Zaraza, Guárico State, Venezuela.”
By: Henry José
Agobin Viettri.
I wish to express my sincere
gratitude to the organization Research on Armenian Architecture (RAA/USA) for
the kind invitation extended to me to attend the conference and book
presentation for *Lost Sacred Geometries: Resurrecting the Architectural
Language of Medieval Armenian Churches* (Firefly Books, 2026), written by
architect Setrak Taner Isnar.
This event will take place on
Monday, October 26, 2026, at 6:30 PM at the Armenian Society of Los Angeles
(USA), in the library on the 3rd floor (117 S Louise St, Glendale, CA).
Regarding this extraordinary
work and its significant content, the following points should be noted:
Medieval Armenian architecture
is not merely a national treasure; it is a fundamental legacy for all humanity.
Today, this heritage faces a critical situation due to state policies seeking
to erase its historical and religious traces in the region—as has already
occurred in Nakhichevan and with hundreds of endangered sites in
Nagorno-Karabakh.
Setrak Taner Isnar’s book
reveals a sophisticated system of sacred geometries employed in these churches
over the course of 1,300 years—knowledge that had remained unknown to
contemporary researchers until now. Raising awareness of this work serves as a
vital tool for cultural survival: when global society understands the value and
sophistication of this art form, we unite to halt its destruction and safeguard
historical memory for future generations.
I invite you to join in
sharing this extraordinary work and to support the RAA in its tireless efforts
to research, document, and protect Armenian heritage.
#ArmenianArchitecture #CulturalHeritage #SacredGeometries #RAA
#MedievalHistory #CulturalPreservation #SetrakTanerIsnar
«Արժեքավոր կոչ՝ հանուն ժառանգության և պատմության պահպանման։ Զարազայից (Գուարիկո նահանգ, Վենեսուելա)»։
Հեղինակ՝ Հենրի Խոսե Ագոբին Վիետրի։
Ցանկանում եմ անկեղծ երախտագիտությունս հայտնել «Հայկական ճարտարապետությունն ուսումնասիրող կազմակերպությանը» (RAA/USA)՝ ճարտարապետ Սետրակ Տաներ Իսնարի հեղինակած «Կորսված սրբազան երկրաչափություններ. միջնադարյան հայկական եկեղեցիների ճարտարապետական լեզվի վերածնունդը» (Firefly Books, 2026) գրքի շնորհանդեսին և համաժողովին մասնակցելու հրավերի համար։
Միջոցառումը տեղի կունենա 2026 թ. հոկտեմբերի 26-ին՝ երկուշաբթի օրը, ժամը 18:30-ին, Լոս Անջելեսի հայկական միության (ԱՄՆ) շենքում՝ 3-րդ հարկի գրադարանում (հասցեն՝ 117 S Louise St,
Glendale, CA)։
Այս բացառիկ աշխատանքի և դրա կարևոր բովանդակության վերաբերյալ հարկ է նշել հետևյալը.
Միջնադարյան հայկական ճարտարապետությունը ոչ միայն ազգային հարստություն է, այլև համամարդկային նշանակության ժառանգություն։ Այսօր այդ ժառանգությունը կանգնած է վտանգավոր իրավիճակի առջև՝ տարածաշրջանում դրա պատմական և կրոնական հետքերը ջնջելուն ուղղված պետական քաղաքականության պատճառով, ինչպես արդեն տեղի է ունեցել Նախիջևանում և Լեռնային Ղարաբաղում՝ վտանգված հարյուրավոր հուշարձանների պարագայում։
Սետրակ Տաներ Իսնարի գիրքը բացահայտում է սրբազան երկրաչափությունների բարդ համակարգ, որը կիրառվել է այդ եկեղեցիներում 1300 տարվա ընթացքում. գիտելիքներ, որոնք մինչ այժմ անհայտ էին ժամանակակից հետազոտողներին։ Այս աշխատանքի մասին իրազեկումը կարևոր գործիք է մշակութային գոյատևման համար. երբ համաշխարհային հանրությունը գիտակցում է արվեստի այս տեսակի արժեքն ու կատարելությունը, մենք միավորվում ենք՝ կասեցնելու դրա ոչնչացումը և պահպանելու պատմական հիշողությունը գալիք սերունդների համար։
Հրավիրում եմ ձեզ միանալ այս բացառիկ աշխատանքի տարածմանը և աջակցել RAA-ին՝ հայկական ժառանգության ուսումնասիրման, փաստագրման և պաշտպանության ուղղությամբ նրա անխոնջ ջանքերում։
#ՀայկականՃարտարապետություն #ՄշակութայինԺառանգություն #ՍրբազանԵրկրաչափություններ #RAA #ՄիջնադարյանՊատմություն #ՄշակութայինՊահպանություն #ՍետրակՏաներԻսնար
Este artículo también puede ser leído en la página de Facebook Zaraza y sus Historia en el siguiente enlace:
Comentarios
Publicar un comentario